TsubasAnime Index du Forum
Index - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Messages Privés - Connexion
[Golden Bomber] The V-kei ppoi Kyoku

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    TsubasAnime Index du Forum -> TsubasAnime -> Coin Musical
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Starfox66
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 05 Mar 2008
Messages: 27 076
Féminin Vierge (24aoû-22sep) 羊 Chèvre
QuizzPoints: 2 070
Fairy Points: 239
Vongola Points: 0
Roi ou Reine du flood pour un membre ayant depasser le 25 000 messages Médaille attribuée aux membres ayant plus de 2 000 QuizzPoints Gagnante du Concours de gourmandise Gagnante du Concours de la maison de vos rêves Gagnante du Concours graphique sur la rentrée des classes Gagnante du Concours graphique sur la guerre Gagnante du Concours graphique sur le Nouvel An Gagnante du Concours graphique spécial Cosplay Gagnante du Concours graphique spécial Sakura Cerisiers Gagnante du Concours graphique sur le Printemps Gagnante du Concours d'AMV Gagnante du Concours de Musique Gagnante du Concours graphique sur l'Été Gagnante du Concours graphique sur la Pluie Gagnant(e) du Concours de Fan Fic sur les membres du forum Gagnante du Concours d'AMV sur les fêtes de fin d'année Gagnante du Concours graphique sur le Nouvel An 2011 Gagnante du Concours graphique sur la nourriture Gagnante du Concours graphique sur la Saint Valentin Gagnante du Concours Graphique Hana Matsuri Gagnante du Concours de Fanfic sur Sonic Gagnante du Concours de Colorisation Gagnante du Concours de graphisme sur la rentrée 2011 Gagnante du Concours de fanfic sur Halloween 2011 Gagnante du Concours de Fanfic sur la galettes des Rois

MessagePosté le: Mer 6 Juin - 15:46 (2012)    Sujet du message: [Golden Bomber] The V-kei ppoi Kyoku Répondre en citant



Source: Nautiljon


Kamiban wa tokku no tou ni kaisan shitete sore kiri
Daihonmei inochi wa kono mae raibu de mejaa iki wo iwarete nanka sameta
Honmei no domainaa ban wa kiyaku ga sukunakute tanoshii
Bekkaku no bando wa jimoto he kitekureru kedo shiken to kabutteru

Kodoku no yami no naka kimi wo sagasu

Aitakute aenakute
Soba ni ite dakishimete
Kienai de kienai de
Kimi dake ga Close my love

Sakimidare chirimidare
Asemamire azamamire
Yamenai de tanoshikute Love visual

Daisuki na anata ga kawatta meiku wa usuku pop rosen
Chinori tsuiteta anata wa doko he
Suppin mo suki yo suki da yo suki dakedo...

Shinkyoku wa kirakirashitete nantonaku kiniiranai
Mukashi no kyoku wa mizo ni suteta no ?
Naraba watashi wa sono mizo wo sarau

Chinurareta gurasu toki wo tsugeru

Kirameite yurameite
Tomadotte tomadotte
Shittoshite shittoshite nakiakashita
"Oh real gold"
Anata tte katte ne
Sou yatte watashi wo komarasete
Furimawasu no
"Member call"

Kyansama
Junsama
Kenji
Kirishoo

Gooruden Bonbaa ensou shiroo

Tsukiakari no shita towa no inori wo
Dare ni mo mitsukerarenai
"Midnight legend"
Kimi no inai kono sekai de
Boku wa kono uta wo...

Eien ni dakishimete
Kono mama tsuresatte
Anata no gakuya made tsuresatte
Hold on me

Rasuto nante iwanai de tsuzukete
Mou ichido butai jou arawarete
Ankooru !

Aenakute soba ni ite dakishimete
Kienai de kienai de
Kimi dake ga Close my love

Sakimidare chirimidare
Asemamire azamamire
Yamenai de tanoshikute Love visual

La la la la...

Kimi to deatta higeki no naka de
Musabori atta tokei no hari wa
Mousou no genkaku to domo ni
Boku no mune wo somemashita
Sayonara, Mr...
Sayonara, Joannu...

•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•

Mon "kamiban" s'est séparé il y a très longtemps.
Depuis que mon "taihonmei" a annoncé qu'ils allaient bientôt passer major, mon intérêt pour eux est passé.
Parce que mon "honmei" n'avait pas beaucoup de fans, leur lives étaient amusants.
Je suis content parce que mon "bekkaku" va venir dans ma ville, mais je dois passer un examen ce jour-là.

Dans l'obscurité de ma solitude, je te cherche.

Je veux te rencontrer. Je ne peux pas te rencontrer.
Restes à mes côtés. Enlaces-moi.
Ne disparais pas. Ne disparais pas
Only you are. Close my love

Être dérouté en plein épanouissement
Souillé par la sueur, couvert de bleus.
N'arrêtes pas. C'est tellement drôle. Love visual

Le toi que j'aimais a changé. Ton maquillage est léger et tu fais de la musique POP
Où est le toi qui vomissait du faux sang ?
J'aime aussi ton visage sans maquillage. J'aime ça. J'aime ça, mais ...

Ta nouvelle chanson est brillante.
Mais pour certaines raisons je ne l'aime pas.
As-tu jeté les chansons du passé dans le fossé ?
Dans ce cas, je balaierais ce fossé.

Le sang tache le verre. ça me rappelle le bon vieux temps

Brillant. Chancelant
Désorienté. Désorienté.
Jaloux. Jaloux. Je pleure toute la nuit.
Oh real gold
Hey, toi. Tu es tellement égoïste
Si tu le fais, tu m'embarrasseras.
Il est temps de parader.
Member call ~

Kyan-sama
Jun-sama
Kenji
Kirishoo

Golden Bomber aller venez maintenant !

Sous le clair de lune. Je prierai pour l'éternité.
Je ne serai trouvé par personne.
Midnight legend
Dans ce monde sans toi
Je chante cette chanson

Enlace-moi pour l'éternité
Emmène-moi loin. Comme ça
Emmène-moi dans ta loge.
Hold on me

Ne dis pas des choses comme "dernière chanson". Continue !
Encore une fois, apparais sur la scene
ENCORE !

Je veux te voir. Je ne peux pas te voir.
Restes à mes cotés. Enlaces-moi
Ne disparais pas. Ne disparais pas.
Only you are. Close my love

Être dérouté en plein épanouissement.
Souillé par la sueur, couvert de bleus
N'arrêtes pas, c'est tellement drôle. Love visual

La la la la...

Dans cette tragédie ou je t'ai rencontré,
Le tic-tac de l'horloge
Avec cette illusion démente,
A coloré mon coeur.
Au revoir, Mr..... .
Au revoir, Janne .........

•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•◘•

Note du traducteur:
Citation:
sinon merci a distressedcoma pour la traduction en anglais et si certains mots ne sont pas traduit c'est normale vu que ce sont des termes specialement attaché au visu' donc pour kamiban c'est un groupe qui a existé et que la personne qui utilise ce termes le gardera dans son coeur quand meme.
taihonmei est THE groupe quoi, celui qu'il prefere par dessus tout.
honmei serait apres deduction, un groupe preféré mais qui ne passe avant le taihonmei.
pour Bekkaku , je n'ai pas vraiment trouvé de traduction claire, désolée ~

Sinon quand il parle de "janne" et de "Mr" c'est janne da arc et Mr children.

_________________

Merci pour cette superbe ban oka-san <3

Même au plus profond de l'enfer s'épanouit la magnifique fleur de l'amitié, elle abandonne ses pétales comme autant de souvenirs et apparaissent ou disparaissent au gré des vagues. Puissent-elles un jour fleurir à nouveau... l'OKAMA WAY!
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Mer 6 Juin - 15:46 (2012)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    TsubasAnime Index du Forum -> TsubasAnime -> Coin Musical Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Design by Starfox66 TsubasAnime Anniversary Theme © 2012