TsubasAnime Index du Forum
Index - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Messages Privés - Connexion
[Vocaloid] Kuwagata ni choppu shitara taimu surippu shita

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    TsubasAnime Index du Forum -> TsubasAnime -> Coin Musical
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Mana
Musicien
Musicien

Hors ligne

Inscrit le: 23 Aoû 2009
Messages: 6 642
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat
QuizzPoints: 1 035
Fairy Points: 97
Vongola Points: 0
Roi ou Reine du flood pour un membre ayant depasser les 6000 messages Médaille attribuée aux membres ayant plus de 1 000 QuizzPoints Cadeau de Noël 2011 Gagnante du Concours de dessin sur Halloween Gagnante du Concours de dessin sur Noël Gagnante du Concours de dessin et wallpapers spécial couples Gagnante du Concours de dessin sur la rentrée des classes Gagnante du Concours de dessin sur les rois et reines Gagnante du Concours de dessin sur les Poissons d'avril Gagnante du Concours de dessin sur les enfants Gagnante du Concours de dessin sur la fête de la musique Gagnante du Concours Graphique sur l'été 2011 Gagnante du Concours de Colorisation Gagnante du Concours de dessin sur les signes astrologiques Gagnante du Concours culinaire Gagnante du Concours de dessin sur les chibis Gagnante du Concours de dessin sur les tenues de soirée Gagnante du concours de dessin Manga X Pokémon Gagnante du concours de gâteaux pour les 4 ans de TsubasAnime

MessagePosté le: Dim 4 Nov - 00:29 (2012)    Sujet du message: [Vocaloid] Kuwagata ni choppu shitara taimu surippu shita Répondre en citant



Mukishitsu na sora no iro
Shikai ni hirogaru mirai toshi
Nonki na kuwagata wa kata wo hau
Koko wa doko darou

Airashii petto no kuwagata to
Jarete ita dake na noni nani ga okita no
Panikku wo okoshita watashi wa nando mo
Kuwagata ni choppu shi tsuzuketa


"Modore! Modore!" to sakebi nagara
Rojou de konchuu wo osou watashi ni
Gendai ikebana mitai na kamigata no keikan ga
"Soko on riasu shiki hanarabi no kimi!" to koe wo kaketa

Miraijin ni complexe wo shiteki sareta
Omae no sosen ni itazura suru zo
Heisei genjin wa namidame de uttaeru
"kuwagata ni choppu shiteru dake desu!"

"Juu nen mae horobita kuwagata da!"
Keikan wa kyougaku wo kao ni ukaberu
Watashi no hanashi wo shinjita kare ni yoru to
Koko wa gojuu nen go no sekai


Kono jidai no kimi ni aetara
Tabun kaeru houhou ga wakaru darou
Kare wa nenchakushitsu ni watashi no ie wo shirabedashi
Tazuneru to soko ni wa watashi no mago ga sunde ita

Azayaka ni hanarabi ga iden shichatte iru
Nisedai heta noni buzama ni niteru
Heisei genjin wa namidame de hagemashita
"Minato to shite wa hijou ni yuushuu dakara!"

"Kono jidai no anata wa koko ni imasu" to
Tsurete ikareta saki wa byouin
Yomei ikkagetsu to iwarete kyou de choudo
Ikkagetsu ni narun desu

Yasehosotta roujin no kao wa
Sore demo jibun da to wakatte
Mirai no jibun wa kono toki wo
Matte ita ka no you ni shaberidasu

"Nani mo iwanakute ii
Iitai koto wa wakatteru
Ima subete oshiereba kitto
Kyou shinu unmei sae kaerareru darou
Demo watashi ga kataru no wa tatta hitotsu"

"Kore kara kimi wa nando demo
Nando mo nando mo koukai shi
Nando mo nando mo kizu tsuite
Nando mo nando mo naku darou
Demo sono hitotsu hitotsu
Kamishimete toki ga tatsu hodo
Itsu no hi ka netsu wo obi
Tebanashigataku naru kara
Nani mo shirazu ni kaerinasai
Watashi wa chanto shiawase da"

Netsu wo ushinau roujin ni
Koboshita namida ga kuwagata ni
Fureru ya ina ya matataite
Itsumo no fuukei ni tsutsumareta

Mada aoi sora no iro
Mada aoi sora no iro
Mada aoi sora no iro
Mada aoi sora no iro



░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░▒▓█▓ ░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░▒▓█▓▒░▒▓█▓


Le ciel est d’une couleur froide.
Ce qui se dresse devant mes yeux est une métropole du futur
L’insouciant lucane rampe sur mon épaule
Ou suis-je ?
 

Je n’étais qu’en train de jouer avec mon adorable animal de compagnie, le lucane.
Mais que s’est-il passer ?
Prise de panique, j’ai donné des coups au lucane,
Encore et encore…
 

Alors que je criais « Reviens, reviens »,
En attaquant un insecte en plein milieu de la rue,
Un policier dont les cheveux ressemblaient à un arrangement contemporain d’art floral
M’interpella : «  La petite fille aux horribles dents déformées ! ».
 

Apres que l’homme du futur ai fait un remarque sur mon complexe
Je pensai « Je vais jouer un tour à tes ancêtres ».
Les larmes aux yeux, cet humain primitif de l’ère Heisei se plaint
 « Je ne suis qu’en train de frapper une lucane ».
 

« Mais les lucanes ont disparues il y a déjà dix ans de cela ! »
Le policier était surpris.
Croyant à mon histoire, il me dit
Que ce monde est cinquante ans dans le futur.
 

Si je rencontre mon alter ego de cette époque,
Peut-être que je vais pouvoir trouver une solution pour retourner à mon époque, dit-il.
Il enquêta alors sur tous les détails concernant mon adresse.
Lorsque j’y suis allée, il se trouvait que ma petite fille vivait là.
Il y avait une différence de deux génération entre nous, mais les dents dont elle a hérité me ressemblait tellement que ça en paraissait effrayant.
Mes yeux remplis de larmes, l’humain primitif de l’ère Heisei essaya de l’encourager
« Tes dents pourraient être parfaites si elles formaient un port ! »
 

« Dans cette époque, tu es là » dit elle,
Et m’emmena à un hôpital.
On m’avait dit qu’il ne me restait plus qu’un mois à vivre,
 Et qu’aujourd’hui était le dernier jour de ce mois.
 

Le visage de la vieille dame était terriblement maigre,
Mais j’ai tout de suite compris que c’était moi.
Mon alter ego du futur commença à parler
Comme si elle attendait ce moment depuis toujours.
« Tu n’as pas à dire quoi que ce soit
Car je sais ce que tu vas dire.
Si je te dis tout maintenant,
Je sais que tu seras peut-être en mesure de changer mon destin, qui est de mourir aujourd’hui.
Mais je n’ai qu’une seule chose à te dire »
 

« A partir de maintenant, maintes et maintes fois,
Tu seras probablement confrontée à des regrets encore et encore
Etre blessée encore et encore,
Et pleurer encore et encore.
Mais quand que tu reverras chacune de ces expériences avec attention
Et que le temps aura passé,
Un jour, ces moments vont prendre de la chaleur,
Et tu auras du mal à les abandonner.
Alors, s’il te plait, rentre sans rien savoir.
  J’ai vécu une belle vie. »
 

Au moment où les larmes retenues par la vieille dame,
Dont la chaleur a quitté le corps
Tombaient ou non sur le lucane, tout se mis à briller fortement
Et j’étais de retour dans cet endroit qui m’était familier.
 

Le ciel est encore bleu.
Le ciel est encore bleu.
Le ciel est encore bleu.
Le ciel est encore bleu.

Traduction : AFKgirl
_________________
ヤッッター!↑ヒジリサワ↓ショウノスケ↑ダー!!家宝にすっぺー!
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 4 Nov - 00:29 (2012)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Mana
Musicien
Musicien

Hors ligne

Inscrit le: 23 Aoû 2009
Messages: 6 642
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鼠 Rat
QuizzPoints: 1 035
Fairy Points: 97
Vongola Points: 0
Roi ou Reine du flood pour un membre ayant depasser les 6000 messages Médaille attribuée aux membres ayant plus de 1 000 QuizzPoints Cadeau de Noël 2011 Gagnante du Concours de dessin sur Halloween Gagnante du Concours de dessin sur Noël Gagnante du Concours de dessin et wallpapers spécial couples Gagnante du Concours de dessin sur la rentrée des classes Gagnante du Concours de dessin sur les rois et reines Gagnante du Concours de dessin sur les Poissons d'avril Gagnante du Concours de dessin sur les enfants Gagnante du Concours de dessin sur la fête de la musique Gagnante du Concours Graphique sur l'été 2011 Gagnante du Concours de Colorisation Gagnante du Concours de dessin sur les signes astrologiques Gagnante du Concours culinaire Gagnante du Concours de dessin sur les chibis Gagnante du Concours de dessin sur les tenues de soirée Gagnante du concours de dessin Manga X Pokémon Gagnante du concours de gâteaux pour les 4 ans de TsubasAnime

MessagePosté le: Dim 4 Nov - 00:32 (2012)    Sujet du message: [Vocaloid] Kuwagata ni choppu shitara taimu surippu shita Répondre en citant

J'aime cette musique -w-)
elle est marrante au debut et triste a la fin..
enfin comme la plupart des musiques de Ie no ura de manbou ga shinderuP
_________________
ヤッッター!↑ヒジリサワ↓ショウノスケ↑ダー!!家宝にすっぺー!
Revenir en haut
cece
Musicien
Musicien

Hors ligne

Inscrit le: 29 Avr 2012
Messages: 281
Féminin Sagittaire (22nov-21déc) 虎 Tigre
QuizzPoints: 0
Fairy Points: 179
Vongola Points: 0

MessagePosté le: Dim 25 Nov - 18:45 (2012)    Sujet du message: [Vocaloid] Kuwagata ni choppu shitara taimu surippu shita Répondre en citant

c est vrais sa avait pas remarquer ???
_________________
Oh ! un champignion , mario t'en veut !!! <3
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 17:58 (2016)    Sujet du message: [Vocaloid] Kuwagata ni choppu shitara taimu surippu shita

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    TsubasAnime Index du Forum -> TsubasAnime -> Coin Musical Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Design by Starfox66 TsubasAnime Anniversary Theme © 2012